Wednesday, 19 December 2012

Hoa hồng tặng Mẹ

Hoa hồng tặng Mẹ

Anh dừng lại tiệm bán hoa để gửi hoa tặng mẹ qua đường bưu điện. Mẹ anh sống cách chỗ anh khoảng 300km. Khi bước ra khỏi xe, anh thấy một bé gái đang đứng khóc bên vỉa hè. Anh đến và hỏi nó sao lại khóc.

- Cháu muốn mua một hoa hồng để tặng mẹ cháu - nó nức nở - nhưng cháu chỉ có 75 xu trong khi giá một hoa hồng đến 2 đôla.

Anh mỉm cười và nói với nó:

- Đến đây, chú sẽ mua cho cháu.

Anh liền mua hoa cho cô bé và đặt một bó hồng để gửi cho mẹ anh. Xong xuôi, anh hỏi cô bé có cần đi nhờ xe về nhà không. Nó vui mừng nhìn anh và trả lời:

- Dạ, chú cho cháu đi nhờ đến nhà mẹ cháu.

Rồi nó chỉ đường cho anh đến một nghĩa trang, nơi có một phần mộ vừa mới đắp. Nó chỉ ngôi mộ và nói:

- Đây là nhà của mẹ cháu.

Nói xong, nó ân cần đặt nhánh hoa hồng lên mộ.
Một Bông Hồng cho Mẹ và cho những ai đang còn Mẹ....


Tức thì, anh quay lại tiệm bán hoa, hủy bỏ dịch vụ gửi hoa vừa rồi và mua một bó hồng thật đẹp. Suốt đêm đó, anh đã lái một mạch 300km về nhà mẹ anh để trao tận tay bà bó hoa.
 Trích từ KTSM


Cả hai người trong câu chuyệ̣n trên đây đều may mắn, một người ít nhất cũng còn có cơ hội chạy về để gặp và tặng Hoa Hồng cho Mẹ mình dù phải trãi qua một quãng đường xa...
Còn cậu bé kia tuy không gặp được Mẹ của mình bằng da bằng thịt nhưng ít ra cũng còn cơ hội  đặt một bó hoa Hồng trên ngôi mộ của Ṃẹ mình ....trên linh cửu của Mẹ mình....Còn Chương đây, mất Mẹ trong lúc trên đường vượt biên qua biên địa Thái-Miên, nhưng trong thâm tâm lúc nào Mẹ cũng đồng hành và che chở , quan phòng cho mình....Đã có nhiều đêm con mơ thấy Mẹ về bên con...trong những ngày gian truân trên xứ lạ quê người, những lúc nguy khốn nhất trong cuộc đời của con thì Mẹ cũng đã bên con của Mẹ....Ước gì Mẹ đọc được những giòng chữ này....Là những đóa Hồng con xin tặng Mẹ ̣̣đó....


Sunday, 16 December 2012

Dalai Lama / Sức khỏe - Nhân cách - Xã hội - Đời sống


Dalai Lama / Sức khỏe - Nhân cách - Xã hội - Đời sống


Hình ảnh



Health / Sức khỏe:

1. Drink plenty of water / Uống nhiều nước.

2. Eat breakfast like a king, lunch like a prince and dinner like a beggar / Ăn sáng như vua, ăn trưa như ông hoàng và ăn tối như kẻ ăn xin.

3. Eat more foods that grow on trees and plants and eat less food that s manufactured in plants / Ăn nhiều thức ăn mọc trên cây và ăn ít thức ăn được chế tạo trong nhà máy.

4. Live with the 3 E's -- Energy, Enthusiasm and Empathy / Sống với 3 N – Năng lực, Nhiệt thành và Nhân ái .

5. Make time to pray / Tìm ra thì giờ mà cầu nguyện.

6. Play more games/ Chơi trò chơi nhiều hơn.

7. Read more books than you did in last year / Đọc nhiều sách hơn năm cũ.

8. Sit in silence for at least 10 minutes each day / Ngồi yên lặng ít nhất 10 phút mỗi ngày.

9. Sleep for 7 hours / Ngủ 7 tiếng đồng hồ mỗi ngày.

10. Take a 10-30 minutes walk daily. And while you walk, smile / Đi bộ từ 10-30 phút mỗi ngày. Và mỉm cười trong khi bước đi.


Personality /Nhân cách:

11. Don't compare your life to others'. You have no idea what their journey is all about / Đừng so sánh cuộc đời của bạn với cuộc đời của những người khác. Bạn không biết cuộc hành trình của họ như thế nào đâu.

12. Don't have negative thoughts or things you cannot control. Instead invest your energy in the positive present moment / Đừng có những tư tưởng tiêu cực hoặc có những thứ mà bạn không thể chủ. động. Thay vào đó, hãy đầu tư năng lực của bạn vào khoảnh khắc hiện tại một cách tích cực.

13. Don't over do. Keep your limits / Đừng làm quá mức. Giữ giới hạn của bạn.

14. Don't take yourself so seriously. No one else does / Đừng quá coi trọng bản thân bạn. Không ai để ý bạn ‎đâu.

15. Don't waste your precious energy on gossip / Đừng phí năng lực quý ‎ báu vào chuyện ngồi lê đôi mách.

16. Dream more while you are awake / Hãy mơ nhiều hơn khi bạn còn đang thức.

17. Envy is a waste of time. You already have all you need /Ghen tỵ là phí thì giờ. Bạn đã có tất cả những gì bạn cần rồi.

18. Forget issues of the past. Don't remind your partner with His/her mistakes of the past. That will ruin your present happiness / Hãy quên đi những chuyện quá khứ. Hãy quên những chuyện đã qua rồi. Đừng nhắc cho vợ/chồng của bạn nhớ lại những lỗi lầm của họ trong quá khứ. Việc này sẽ làm hỏng hạnh phúc hiện tại của bạn.

19. Life is too short to waste time hating anyone. Don't hate others /Cuộc sống quá ngắn ngủi để mà phí thì giờ vào việc ghét người nào. Đừng ghét bất cứ ai.

20. Make peace with your past so it won't spoil the present / Hãy làm hòa với quá khứ của bạn để nó không làm hỏng hiện tại.

21. No one is in charge of your happiness except you / Không ai lãnh trách nhiệm về hạnh phúc của bạn ngoài bạn.

22. Realize that life is a school and you are here to learn. Problems are simply part of the curriculum that appear and fade away like algebra class but the lessons you learn will last a lifetime / Hãy nhận thức rằng cuộc đời là một trường học và bạn đến đây là để học. Mọi vấn đề rất đơn giản xuất hiện rồi phai mờ đi giống như lớp học đại số, nhưng các bài toán bạn học được thì sẽ kéo dài suốt đời.

23. Smile and laugh more / Mỉm cười và cười nhiều hơn.

24. You don't have to win every argument. Agree to disagree / Bạn không cần phải thắng mọi cuộc tranh luận đâu. Hãy đồng ‎ý với những việc bất đồng ý.


Society / Xã hội:

25. Call your family often / Hãy thăm viếng gia đình bạn thường xuyên.

26. Each day give something good to others / Mỗi ngày, hãy đem lại điều gì tốt cho người khác.

27. Forgive everyone for everything / Hãy tha thứ cho mọi người về mọi sự.

28. Spend time with people over the age of 70 & under the age of 6 / Hãy dành thì giờ cho những người ngoài 70 và dưới 6 tuổi.

29. Try to make at least three people smile each day / Hãy cố gắng làm cho ít ra ba người mỉm cười mỗi ngày.

30. What other people think of you is none of your business / Không cần biết những điều người khác nghĩ về bạn.

31. Your job won't take care of you when you are sick. Your friends will. Stay in touch / Việc làm của bạn sẽ không săn sóc bạn khi đau ốm đâu. Bạn bè mới làm việc ấy. Hãy liên lạc nhau thường xuyên.


Life / Đời sống:

32. Do the right thing! /Hãy làm chuyện đúng!

33. Get rid of anything that isn't useful, beautiful or joyful / Loại bỏ bất cứ thứ gì không ích lợi, không đẹp hoặc không vui.

34. GOD heals everything... / Thượng đế ban phước lành cho mọi sự…

35. However good or bad a situation is, it will change / Cho dù gặp một hoàn cảnh tốt hay xấu, nó sẽ thay đổi.

36. No matter how you feel, get up, dress up and show up / Mặc kệ cho bạn có cảm thấy thế nào, hãy ra khỏi giường, chưng diện lên và xuất hiện trước mọi người.

37. The best is yet to come / Điều tốt nhất sẽ đến.

38. When you awake alive in the morning, thank GOD for it / Mỗi sáng thức dậy mà còn sống, hãy cám ơn Thượng Đế về điều ấy.

39. Your Inner most is always happy. So, be happy / Thâm tâm bạn luôn luôn hạnh phúc. Thế thì, hãy sống hạnh phúc đi


Điều cuối cùng nhưng không phải là nhỏ nhất: Xin vui lòng chuyển cẩm nang này đến tất cả những người mà bạn quan tâm, quý mến hoặc thương yêu.
KTSM

Saturday, 15 December 2012

Lượm Lặt- LỜI HAY Ý ĐẸP-

Còn gặp nhau thì hãy cứ vui
Chuyện đời như nước chảy hoa trôi
Lợi danh như bóng mây chìm nổi
Chỉ có tình thương để lại đời...


也高兴地看到对方然后
自传为浮动花水
如云效益浮动
只留下爱情生活 

Trích từ KTSM

 + + + + +

Quá Tuyệt Vời Triết Lý Sống Đơn Giản và Thực Hiện của Mẹ TÊRESA CALCUTA
 


Hình ảnh



Mẹ Têrêsa Calcutta nói về tình yêu

Nếu bạn xét đoán ai, bạn sẽ không còn thì giờ để yêu thương ho. Bạn phải cho đi những gì làm bạn bị thiệt thòi. Như thế, cho đi không chỉ những gì dư thừa, nhưng những gì bạn không thể sống nếu không có, những gì bạn thật sự yêu thích. Như thế, món quà của bạn trở thành một hy sinh, có giá trị trước mặt Thiên Chúa.

Tôi luôn luôn nói rằng, tình yêu khởi sự từ gia đình trước đã, và sau đó mới đến thành phố hay đô thị. Yêu thương những người ở xa chúng ta thì dễ, nhưng yêu thương những người sống với chúng ta hay ngay cạnh chúng ta thì không luôn dễ dàng.


Mẹ Têrêsa Calcutta nói về nghèo đói

SỰ NGHÈO ĐÓI KHỦNG KHIẾP NHẤT CHÍNH LÀ SỰ CÔ ĐƠN, BỊ BỎ RƠI VÀ KHÔNG CẢM NHẬN ĐƯỢC YÊU THƯƠNG.

Căn bệnh trầm trọng nhất của thời nay không phải là bệnh phong hủi hay bệnh lao, mà là sự cảm nhận bị ruồng bỏ. Trên thế giới, người đói khát tình yêu thì nhiều hơn người đói khát cơm bánh. Nhiều khi chúng ta cứ nghĩ rằng nghèo đói là đói khát, thiếu áo quần, không nhà ở. Sự nghèo đói lớn nhất là bị bỏ rơi, không ai chăm sóc, không được hưởng sự yêu thương. Loại nghèo đói này cần được giải quyết ngay từ những tổ ấm gia đình.


Mẹ Têrêsa Calcutta nói về chiến tranh

Tôi chưa bao giờ sống trong cảnh chiến tranh nhưng tôi đã chứng kiến nạn đói và sự chết chóc.

Tôi tự hỏi:"Họ đã cảm nhận điều gì khi họ gây ra chiến tranh?" Tôi không thể hiểu nổi. Họ đều là con cái Thiên Chúa. Tại sao họ lại làm như vậy ? Tôi không hiểu nổi”. Hãy làm ơn chọn lựa đường lối hòa bình…! vì trong chỉ một khoảng thời gian ngắn ngủi, sẽ có người thắng kẻ thua trong cái cuộc chiến mà chúng ta đều sợ hãi, nhưng rồi chẳng thể và chẳng bao giờ có thể biện minh cho những nỗi đau và chết chóc do bom đạn gây ra.


Mẹ Têrêsa Calcutta nói về phá thai

Phá thai chính là giết người. Trẻ nhỏ là quà tặng của Thiên Chúa. Nếu bạn không muốn có nó, hãy giao em bé cho tôi!

Sự phá hoại nền hoà bình kinh khủng nhất chính là việc phá thai,vì nếu người mẹ nhẫn tâm giết chính con mình thì bạn cũng có thể giết tôi và tôi có thể giết bạn, vì giữa chúng ta chẳng có mối liên hệ nào. Chính thật là sự nghèo nàn khi quyết định đứa trẻ phải chết để bạn được sống theo ý bạn.


Mẹ Têrêsa Calcutta nói về phục vụ Chúa

Tôi chỉ là cây bút chì của Chúa, để Ngài gởi bức thư tình yêu của Ngài cho thế giới. Tôi không cầu nguyện cho sự thành công, tôi cầu nguyện cho sự trung tín. Nhiều người lầm lẫn công việc và ơn gọi. Ơn gọi của chúng ta là yêu mến Chúa Giêsu. Mỗi người trong số họ, chính là Chúa Giêsu cải trang. Cần phải nói ít đi, vì điều rao giảng chưa phải là điều được đón nhận. Vậy ta phải làm gì? Hãy cầm lấy cây chổi để quét nhà cho một ai đó, công việc ấy đã đủ để rao giảng.


Mẹ Têrêsa Calcutta nói về cầu nguyện

Không cầu nguyện, tôi không thể làm việc dù chỉ nửa giờ. Tôi có được sức mạnh của Thiên Chúa qua việc cầu nguyện.“Có quá nhiều đau khổ trong các gia đình ngày nay trên toàn thế giới, nên cầu nguyện thật là quan trọng, và tha thứ cũng thật quan trọng. Người ta hỏi tôi phải khuyên bảo thế nào cho đôi vợ chồng đang gặp khó khăn, tôi luôn luôn trả lời "Cầu nguyện và tha thứ"; và cho những thanh thiếu niên từ những mái nhà đầy hung bạo: "Cầu nguyện và tha thứ"; và cho những người mẹ cô độc không được gia đình hỗ trợ: "Cầu nguyện và tha thứ". Hãy nói : "Lạy Chúa, con yêu Chúa. Lạy Chúa, con hối lỗi. Lạy Chúa, con tin ở Chúa. Lạy Chúa, con tín thác vào Chúa. Xin giúp con yêu thương nhau như Chúa yêu thương chúng con."
Trích từ KTSM 
Bệnh Viện ̣COERR VNLR tại Site 2 South bao gồm Ngọai và Nội chẩn ̣đầu tiên và duy nhất do chính người tị nạn VNLR tự quản, chăm sóc dưới sự giúp ̣đỡ của các tổ chức thiện nguyện phi chính phủ ̣hay là NGO Non-govermental Organisation, gồm có:
- Điều hành chính: COERR ̣Catholic Office for Emergency Relief and Refugee, cung cấp dược phẩm, dụng cụ y tế cũng như Y tá và Bác sĩ.... Đồng thời tổ chức di chuyển bệnh nhân đi tiểu phẩu tại các bệnh viện lớn nằm sâu trong lãnh thổ Thái Lan ̣, như là cataract removal, tumor removal, eye surgery, Day surgery...Ngoài ra COERR còn giúp đào tạo nhân viên paramedic tại chỗ để tự chăm sóc cho bệnh nhân VNLR 24/7.
- Xét nghiệm y khoa ̣Medical laboratory do MSF Médicins Sans Frontières và ARC American Refugee Committee liên kết giúp ̣đỡ . Phòng xét nghiệm nằm ở Bệnh viện ARC Rythysen-tức là Site 2 South, hoặc được gởi đi Khao I Dang hay Aranyaprathet tùy theo mẫu xét nghiệm.  Kết quả từ vài tiếng đồng hồ ̣(Sốt rét, CBC, phân và nước tiểu, đàm...) cho đến vài ngày sau.
-Chụp hình quang tuyến X-ray, Dental Services Răng hàm mặt do JVC Japan Volunteer Centre hỗ trợ.
-Trung tâm ̣Điều trị và ngăn ngừa Lao TB center do ARC và MSF , chúng tôi thu thập mẫu đàm và thử tại phòng xét nghiệm của trung tâm, tỷ lệ bệnh lao của trại VNLR tương đối thấp.
-Chuyên chở cứu cấp ambulance vẫn do ICRC Hồng Thập Tự Quốc Tế đảm trách.  Ngoài giờ cuối tuần,  và ̣ giữa đêm hôm khuya, nhân viên của VNLR hospital còn được phép sử dụng hệ thống liên lạc Motorola wireless của Task Force 80 để tham vấn trong trường hợp cấp cứu hoặc yêu cầu tiếp tế thuốc men và xin ambulance nếu cần.
-Về Bồi dưỡng và dinh dưỡng cho bệnh nhân thì có tổ chức của CARE International chăm sóc. CARE còn có một trung tâm lo về dinh dưỡng cho trẻ em và phụ nữ mang thai nằm đối diện với bệnh viện ̣lúc đó do anh Trần Kiến Anh phụ trách.
-Vệ sinh và những rác thải phế liệu Sanitation của bệnh viện do CONCERN chăm lo, do anh Dương David phụ trách vào lúc đó.
-Trung tâm Kế hoạch hóa gia đình -family planning- do COR Christian Outreach đảm trách nằm kế CARE.
Bệnh Viện VNLR COERR liên tiếp đón tiếp các đoàn sinh viên thực tập y khoa -residence-của các Trường Đại học  từ Hoa Kỳ như Medicne School thuộc Đại học Indianapolis - bang Indiana do Dr. Robert Robinson dẫn đầu 1986, GeorgeTown University- Medicine college có  Dr. Dan William ...
....còn tiếp....
Anh em thiện nguyện với Bác sĩ và y tá chụp trước cửa ra vào.....1986
Add caption
Add caption
Với Dr. Robert và hai cô y tá người Thái bên trong bệnh viện
Ảnh chụp phía trước bệnh viện 1986
  Inside hospital with Nurse Luc Payant and Pee You
 Father Pierre Ceyrac SJ visited and blessed our patients
 He always stopped by COERR Hospital every time he passed by the camp
 A victim of a hatred act...VNLR paramedics at scence...

 Dr. Dennis William - Georgetown Medical School at our Christmas party 1986


Cám ơn quý vị đã ghé thăm ngôi nhà tị nạn nhỏ bé của Chương và các bạn....Trang web này để ôn lại những  kỷ niệm của các anh chị em tình nguyện viên, những người đã từng phục vụ cho đồng bào mình tại Bệnh viện COERR trong các trại tị nạn Việt Nam dọc theo biên giới Thái-Miên vào những năm 1984-1987...
Hiện tại Chương chỉ post hình ảnh qua Trang Blog của Trại tị nạn Đường Bộ do Anh Nguyễn Hưng ở Seatle, WA , USA đảm trách....xin quý vị vui lòng ghé thăm http://ttnbg.blogspot.com
Quý vị có thể liên lạc với Chương qua email này : chuongvnlr@gmail.com
Chương rất mong mỏi được biết tin tức của bè bạn nay định cư khắp năm châu bốn bể...
Cầu chúc ̣Đấng Bề Trên luôn luôn quan phòng cho tất cả chúng ta...
Chương ̣OPD-Bệnh Viện COERR Site 2 North and South 1985-1987